Библиография

Книги

1960 – сборник Стивена Кинга и Криса Челси «Люди, места и твари – том I» (People, Places and Things - vol.1), ограниченный тираж. Неофициальное издание. Содержит 18 рассказов – восемь принадлежат перу самого Кинга, и один рассказ написан в соавторстве:

Отель в конце дороги
Я должен выбраться отсюда
Деформация размеров
Незнакомец
Тварь на дне колодца
Я падаю
Проклятая экспедиция
Другая сторона тумана
Никогда не оглядывайся, в соавторстве с Крисом Челси

1964 – повесть «Звёздные захватчики» (The Star Invaders), ограниченный тираж. Неофициальное издание

1974 – роман «Кэрри» (Carrie)

1975 – роман «Жребий» (Salem’s Lot)

1976 – роман «Сияние» (The Shining)

1976 – роман «Ярость» (Rage), под псевдонимом Ричард Бахман

1977 – сборник рассказов «Ночная смена» (Night Shift). Содержание:

Серая дрянь
Женщина в палате
Давилка
На посошок
Ночной прибой
Поселение Иерусалим
Ночная смена
Я знаю, чего ты хочешь
Карниз
Корпорация «Бросайте курить»
Я – дверной проём
Поле боя
Иногда они возвращаются
Дети кукурузы
И пришёл Бука
Человек, который любил цветы
Грузовики
Земляничная весна
Газонокосильщик

1978 – роман «Долгая прогулка» (The Long Walk), под псевдонимом Ричард Бахман

1978 – роман «Противостояние» (The Stand)

1979 – роман «Воспламеняющая взглядом» (Firestarter), ограниченный тираж

1979 – роман «Мёртвая зона» (The Dead Zone)

1980 – роман «Воспламеняющая взглядом» (Firestarter)

1980 – роман «Дорожные работы» (Roadwork), под псевдонимом Ричард Бахман

1980 – (non-fiction) исследование жанра horror «Пляска смерти» (Danse Macabre), ограниченный тираж

1980 – «Пляска смерти» (Danse Macabre)

1981 – роман «Бегущий человек» (The Running Man), под псевдонимом Ричард Бахман

1981 – роман «Куджо» (Cujo), ограниченный тираж

1981 – роман «Куджо» (Cujo)

1981 – роман «Тёмная Башня I: Стрелок» (The Dark Tower I: The Gunslinger), ограниченный тираж

1982 – роман «Кладбище домашних животных» (Pet Sematary)

1982 – роман «Кристина» (Christine), ограниченный тираж

1982 – первая часть незаконченного романа «Растение» (The Plant [Installment One]) в виде рождественских открыток друзьям, ограниченный тираж

1982 – вторая часть незаконченного романа «Растение» (The Plant [Installment Two]) в виде рождественских открыток друзьям, ограниченный тираж

1982 – роман «Цикл оборотня» (Cycle of the Werewolf), ограниченный тираж

1982 – сборник повестей «Четыре сезона» (Different Seasons). Содержание:

Весны извечные надежды (Hope Springs Eternal): Рита Хэйворт и побег из Шоушенка
Лето растления (Summer of Corruption): Способный ученик (сокращённая версия)
Осень невинности (Fall from Innocence): Тело
Зимняя сказка (A Winter Tale): Метод дыхания

1983 – роман «Глаза дракона» (The Eyes of the Dragon), ограниченный тираж

1983 – роман «Кристина» (Christine)

1983 – роман «Талисман» (The Talisman), в соавторстве с Питером Страубом, ограниченный тираж

1984 – сборник «Команда скелетов» (Skeleton Crew), ограниченный тираж

1984 – третья часть незаконченного романа «Растение» (The Plant [Installment Three]) в виде рождественских открыток друзьям, ограниченный тираж

1984 – роман «Талисман» (The Talisman), в соавторстве с Питером Страубом

1984 – роман «Худеющий» (Thinner), под псевдонимом Ричард Бахман

1985 – сборник «Команда скелетов» (Skeleton Crew). Содержание:

Туман (повесть)
Здесь тоже водятся тигры (рассказ)
Обезьяна (рассказ)
Восставший Каин (рассказ)
Короткий путь миссис Тодд (рассказ)
Долгий джонт (рассказ)
Свадебный джаз (рассказ)
Заклятие параноика (Paranoid: A Chant, 1984 – поэма)
Плот (рассказ)
Всемогущий текст-процессор (рассказ)
Человек, который не пожимал рук (рассказ)
Пляж (рассказ)
Отражение (рассказ)
Нона (рассказ)
Оуэну (For Owen, 1984 – стихотворение)
Тот, кто хочет выжить (рассказ)
Грузовик дяди Отто (рассказ)
Утренняя доставка (Молочник #1) (рассказ)
Большие колёса: Забавы парней из прачечной (Молочник #2) (рассказ)
Бабуля (рассказ)
Баллада о гибкой пуле (повесть)
Протока (рассказ)

1985 – роман «Цикл оборотня» (Cycle of the Werewolf)

1986 – роман «Оно» (It)

1986 – роман «Тёмная Башня II: Извлечение троих» (The Dark Tower II: The Drawing of the Three), ограниченный тираж

1987 – роман «Глаза дракона» (The Eyes of the Dragon)

1987 – фотоальбом F-stop Fitzgerald с комментариями С.Кинга «Кошмары в небесах: Горгульи и гротески» (Nightmares in the Sky: Gargoyles and Grotesques)

1987 – роман «Мизери» (Misery)

1987 – рассказ «Мой милый пони» (My Pretty Pony), ограниченный тираж

1987 – роман «Томминокеры» (The Tommyknockers)

1988 – повесть «Кадиллак Долана» (Dolan's Cadillac), ограниченный тираж

1989 – рассказ «Мой милый пони» (My Pretty Pony), ограниченный тираж

1989 – роман «Противостояние» (The Stand: The Complete and Uncut Edition), исправленная и дополненная версия, ограниченный тираж

1989 – роман «Тёмная половина» (The Dark Half)

1990 – роман «Нужные вещи» (Needful Things)

1990 – роман «Противостояние» (The Stand: The Complete and Uncut Edition), исправленная и дополненная версия

1990 – роман «Тёмная Башня III: Бесплодные земли» (The Dark Tower III: The Waste Lands), ограниченный тираж

1990 – сборник повестей «Четыре после полуночи» (Four Past Midnight). Содержание:

Один после полуночи (One Past Midnight): Лангольеры
Два после полуночи (Two Past Midnight): Потаённое окно, потаённый сад
Три после нолуночи (Three Past Midnight): Полицейский из библиотеки
Четыре после полуночи (Four Past Midnight): Солнечный пёс

1991 – роман «Игра Джеральда» (Gerald’s Game)

1992 – роман «Долорес Клэйборн» (Dolores Claiborne)

1993 – роман «Бессонница» (Insomnia)

1993 – сборник «Кошмары и фантазии» (Nightmares & Dreamscapes). Содержание:

Кадиллак Долана (рассказ)
Конец всей этой мерзости (рассказ)
Пустите детей… (рассказ)
Ночной летун (рассказ)
Попси (рассказ)
Дом на повороте (рассказ)
Клацающие зубы (рассказ)
Посвящение (рассказ)
Двигающийся палец (рассказ)
Кроссовки (рассказ)
Рок-н-ролл никогда не умрёт (рассказ)
Домашние роды (рассказ)
Сезон дождей (рассказ)
Мой милый пони (рассказ)
Извините, номер верный (Sorry, Right Number, 1993 – сценарий). Другие названия: «Извините, правильный номер»
Люди десяти часов утра (рассказ)
Крауч-энд (рассказ)
Дом на Кленовой улице (рассказ)
Пятая четверть (рассказ)
Дело доктора Ватсона (рассказ)
Последнее дело Амни (рассказ)
«Голову ниже!» (Head Down, 1990 - очерк). Другие названия: «Ниже голову», «Опусти голову — и вперёд»
Бруклин в августе (Brooklyn August, 1992 – стихотворение)
Нищий и алмаз (рассказ)

1993 – роман «Мёртвая зона» (The Dead Zone), ограниченный тираж

1994 – роман «Бессонница» (Insomnia), ограниченный тираж

1994 – роман «Роза Марена» (Rose Madder), ограниченный тираж

1994 – роман «Роза Марена» (Rose Madder)

1995 – роман «Безнадёга» (Desperation), ограниченный тираж

1995 – роман «Безнадёга» (Desperation)

1995 – рассказ «Последнее дело Амни» (Umney's Last Case), ограниченный тираж

1995 – роман «Регуляторы» (The Regulators), под псевдонимом Ричард Бахман, ограниченный тираж

1995 – роман «Регуляторы» (The Regulators), под псевдонимом Ричард Бахман

1996 – «Зелёная миля. Часть 1: Две мёртвые девочки» (The Green Mile. Part 1: The Two Dead Girls), первая часть романа «Зелёная миля» (The Green Mile)

1996 – «Зелёная миля. Часть 2: Мышь на миле» (The Green Mile. Part 2: The Mouse on the Mile), вторая часть романа «Зелёная миля» (The Green Mile)

1996 – «Зелёная миля. Часть 3: Руки Коффи» (The Green Mile. Part 3: Coffey's Hands), третья часть романа «Зелёная миля» (The Green Mile)

1996 – «Зелёная миля. Часть 4: Скверная смерть Эдуарда Делакруа» (The Green Mile. Part 4: The Bad Death of Eduard Delacroix), четвёртая часть романа «Зелёная миля» (The Green Mile)

1996 – «Зелёная миля. Часть 5: Ночное путешествие» (The Green Mile. Part 5: Night Journey), пятая часть романа «Зелёная миля» (The Green Mile)

1996 – «Зелёная миля. Часть 6: Коффи на миле» (The Green Mile. Part 6: Coffey on the Mile), шестая часть романа «Зелёная миля» (The Green Mile)

1996 – роман «Тёмная башня IV: Колдун и кристалл» (The Dark Tower IV: Wizard and Glass), ограниченный тираж

1996 – роман «Тёмная башня IV: Колдун и кристалл» (The Dark Tower IV: Wizard and Glass), ограниченный тираж (другое издание)

1996 – сборник рассказов «Шесть историй» (Six Stories), ограниченный тираж. Содержание:

Человек в чёрном костюме
Завтрак в «Кафе Готэм»
Секционный зал номер четыре
Теория домашних животных: постулат Л.Т.
Четвертак, приносящий удачу
Слепой Уилли

1998 – роман «Мешок с костями» (Bag of Bones)

1998 – повесть «Способный ученик» (Apt Pupil), полная версия

1999 – киносценарий «Буря столетия» (Storm of the Century)

1999 – роман «Девочка, которая любила Тома Гордона» (The Girl Who Loved Tom Gordon)

1999 – роман «Зелёная миля» (The Green Mile), полное издание (6 частей)

1999 – (non-fiction) автобиография с размышлениями о природе творчества «Как писать книги: Мемуары о ремесле» (On Writing: A Memoir of the Craft)

1999 – аудиокнига «Кровь и дым» (Blood and Smoke), рассказы. Примечание: текстовые версии опубликованы позже. Содержание:

Завтрак в «Кафе Готэм»
1408
В комнате смерти

1999 – сборник очерков и рассказов «Потаённые окна» (Secret Windows: Essay and Fiction on the Craft of Writing), включает рассказы, неопубликованные на русском языке. Содержание:

Питер Страуб. Введение
Dave's Rag (ранняя работа С.Кинга)
The Horror Market Writer and the Ten Bears: A True Story
Foreword to Night Shift
On Becoming a Brand Name
Литература ужасов: Из книги «Пляска смерти» (Horror Fiction: From Danse Macabre)
An Evening at the Billerica (Massachusetts) Library
Баллада о гибкой пуле (повесть)
How It Happened
Banned Books and Other Concerns: The Virginia Beach Lecture
Turning the Thumbscrews on the Reader
Ever Et Raw Meat? and Other Weird Questions
A New Introduction to John Fowle's The Collector
What Stephen King Does for Love
Два после полуночи: Заметки о повести «Потаённое окно, потаённый сад» (Two Past Midnight: A Note on Secret Window, Secret Garden)
Introduction to Jack Ketchum's The Girl Next Door
Great Hookers I Have Known
A Night at the Royal Festival Hall: Muriel Gray Interviews Stephen King, from Stephen King Live!
An Evening with Stephen King
В комнате смерти (рассказ)

1999 – рассказ «Приговор нового лейтенанта» (The New Lieutenant's Rap), ограниченный тираж. Под названием «Ради чего мы во Вьетнаме» (Why We're in Vietnam) вошёл в цикл «Сердца в Атлантиде»

1999 – (e-book) электронная книга «Растение: Зенит восходит» (The Plant: Zenith Rising), содержит шесть частей незаконченного романа, ограниченный тираж

1999 – цикл рассказов и повестей «Сердца в Атлантиде» (Hearts in Atlantis). Содержание:

Низкие люди в жёлтых плащах (повесть)
Сердца в Атлантиде (повесть)
Слепой Уилли (рассказ)
Ради чего мы во Вьетнаме (рассказ)
Тени ночи спускаются с неба (рассказ)

2001 – роман «Ловец снов» (Dreamcatcher)

2001 – роман «Почти как «бьюик» (From a Buick 8), ограниченный тираж

2001 – роман «Почти как «бьюик» (From a Buick 8)

2001 – роман «Чёрный дом» (Black House), в соавторстве с Питером Страубом, ограниченный тираж

2001 – роман «Чёрный дом» (Black House), в соавторстве с Питером Страубом

2002 – сборник «Всё предельно» (Everything’s Eventual). Содержание:

Секционный зал номер четыре (рассказ)
Человек в чёрном костюме (рассказ)
Всё, что ты любил когда-то, ветром унесёт (рассказ)
Смерть Джека Хамильтона (рассказ)
В комнате смерти (рассказ)
Смиренные сёстры Элурии (повесть)
Всё предельно (рассказ)
Теория домашних животных: постулат Л.Т. (рассказ)
Дорожный ужас прёт на север (рассказ)
Завтрак в «Кафе Готэм» (рассказ)
Чувство, которое словами можно выразить только по-французски (рассказ)
1408 (рассказ)
Верхом на Пуле (повесть)
Четвертак, приносящий удачу (рассказ)

2002 – роман «Сияние» (The Shining), полная версия

2002 – роман «Тёмная Башня V: Волки Кальи» (The Dark Tower V: Wolves of the Calla), ограниченный тираж

2002 – роман «Тёмная Башня V: Волки Кальи» (The Dark Tower V: Wolves of the Calla)

2003 – спортивная хроника бейсбольной команды «Болельщик» (Faithful: Two Diehard Boston Red Sox Fans Chronicle the Historic 2004 Season), в соавторстве со Стюартом О’Нэном

2003 – роман «Девочка, которая любила Тома Гордона» (The Girl Who Loved Tom Gordon), ограниченный тираж

2003 – роман «Тёмная Башня I: Стрелок» (The Dark Tower I: The Gunslinger), исправленная и дополненная версия

2003 – роман «Тёмная Башня II: Извлечение троих» (The Dark Tower II: The Drawing of the Three)

2003 – роман «Тёмная Башня III: Бесплодные земли» (The Dark Tower III: The Waste Lands)

2003 – роман «Тёмная башня IV: Колдун и кристалл» (The Dark Tower IV: Wizard and Glass)

2003 – роман «Тёмная Башня VI: Песнь Сюзанны» (The Dark Tower VI: Song of Susannah), ограниченный тираж

2003 – роман «Тёмная Башня VI: Песнь Сюзанны» (The Dark Tower VI: Song of Susannah)

2003 – роман «Тёмная Башня VII: Тёмная Башня» (The Dark Tower VII: The Dark Tower), ограниченный тираж

2003 – роман «Тёмная Башня VII: Тёмная Башня» (The Dark Tower VII: The Dark Tower)

2004 – роман «Жребий» (Salem’s Lot), ограниченный тираж

2005 – роман «Жребий» (Salem’s Lot), иллюстрированный фотографиями Джерри Уелсманна (Jerry Uelsmann), ограниченный тираж. Издание включает также рассказы:

На посошок
Поселение Иерусалим

2005 – роман «Парень из Колорадо» (The Colorado Kid).

2005 – книга комиксов и иллюстрированных рассказов «Секретарь сновидений – том 1» (The Secretary of Dreams - Volume 1), художник Гленн Чадборн (Glenn Chadbourne). Из содержания:


Иллюстрированные рассказы:

Домашние роды
Поселение Иерусалим
Протока

2005 – сборник «Стивен Кинг: Неизвестное, неопубликованное» (Stephen King: Uncollected, Unpublished).

2006 – роман «Блейз» (Blaze), под псевдонимом Ричард Бахман

2006 – (аудиокнига) рассказ «Велотренажёр» (Stationary Bike)

2006 – роман «Зелёная миля» (The Green Mile), ограниченный тираж

2006 – роман «История Лизи» (Lisey’s Story)

2006 – роман «Мобильник» (Cell)

2006 – роман «Парень из Колорадо» (The Colorado Kid), ограниченный тираж. Художник Эдвард Миллер (Edward Miller).

2006 – роман «Парень из Колорадо» (The Colorado Kid), ограниченный тираж. Художник Дж.К. Поттер (J.K.Potter).

2006 – роман «Парень из Колорадо» (The Colorado Kid), ограниченный тираж. Художник Гленн Чадборн (Glenn Chadbourne).

2008 – роман «Дьюма-Ки» (Duma Key)

2008 – сборник рассказов «После заката» (Just After Sunset). Содержание:

Уилла
Гретель
Сон Харви
Стоянка
Велотренажёр
Вещи, которые остались после них
После выпускного
Н.
Кот из ада
«Нью-Йорк Таймс» по специальной цене
Немой
Аяна
Взаперти

2009 – повесть «Билли «Блокада» (Blockade Billy), ограниченный тираж

2009 – роман «Под куполом» (Under the Dome).

2009 – роман «Под куполом» (Under the Dome), ограниченный тираж.

2009 – книга комиксов и иллюстрированных рассказов «Секретарь сновидений – том 2» (The Secretary of Dreams - Volume 2), художник Гленн Чадборн (Glenn Chadbourne). Из содержания:

Иллюстрированные рассказы:
Обезьяна
Земляничная весна
В комнате смерти

2009 – повесть «Смиренные сёстры Элурии» (The Little Sisters of Eluria), ограниченный тираж

2009 – сборник рассказов и повестей «Стивен Кинг идёт в кино» (Stephen King Goes to the Movies) с воспоминаниями писателя о его участии в создании экранизации включённых в книгу произведений. Содержание:

1408 (рассказ)
Давилка (рассказ)
Низкие люди в жёлтых плащах (повесть)
Рита Хэйворт и побег из Шоушенка (повесть)
Дети кукурузы (рассказ)

2009 – сборник рассказов и повестей «Стивен Кинг идёт в кино» (Stephen King Goes to the Movies), ограниченный тираж

2010 – сборник повестей «Полная тьма, никаких звёзд» (Full Dark, No Stars), ограниченный тираж

2010 – сборник повестей «Полная тьма, никаких звёзд» (Full Dark, No Stars). Содержание:

1922
Большой водитель
Честная рассрочка
Хороший брак

2011 – роман «11/22/63» (11/22/63)

2011– (e-book) повесть «81-я миля» (Mile 81)

2012 – роман «Ветер сквозь замочную скважину» (The Wind Through the Keyhole). Не опубликован

 

Романы

11/22/63 (11/22/63), 2011.
Бегущий человек (The Running Man), 1981, под псевдонимом Ричард Бахман. Другие названия публикаций на русском языке: «Бегущий».
Безнадёга (Desperation), 1995. Другие названия: «Отчаяние».
Бессонница (Insomnia), 1993.
Блейз (Blaze), 2006, под псевдонимом Ричард Бахман.
Ветер сквозь замочную скважину (The Wind Through the Keyhole), 2012. Не опубликован.
Воспламеняющая взглядом (Firestarter), 1979. Другие названия: «Несущая огонь».
Глаза дракона (The Eyes of the Dragon), 1983. Другие названия: «Глаз дракона».
Девочка, которая любила Тома Гордона (The Girl Who Loved Tom Gordon), 1999.
Долгая прогулка (The Long Walk), 1978, под псевдонимом Ричард Бахман. Другие названия: «Длинный путь».
Долорес Клэйборн (Dolores Claiborne), 1992.
Дорожные работы (Roadwork), 1980, под псевдонимом Ричард Бахман.
Дьюма-Ки (Duma Key), 2008.
Жребий (Salem’s Lot), 1975. Другие названия: «Город зла», «Жребий Салема», «Салимов Удел», «Судьба Иерусалима».
Зелёная миля (The Green Mile), 1996.
Игра Джеральда (Gerald’s Game), 1991.
История Лизи (Lisey’s Story), 2006.
Кладбище домашних животных (Pet Sematary), 1982. Другие названия: «Кладбище домашних любимцев», «Кошачье кладбище».
Кристина (Christine), 1982.
Куджо (Cujo), 1981. Другие названия: «Бешенство».
Кэрри (Carrie), 1974.
Ловец снов (Dreamcatcher), 2001.
Мёртвая зона (The Dead Zone), 1979.
Мешок с костями (Bag of Bones), 1998.
Мизери (Misery), 1987. Другие названия: «Мизери, или Несчастье», «Отчаяние».
Мобильник (Cell), 2006.
Нужные вещи (Needful Things), 1990. Другие названия: «Необходимые вещи», «Самое необходимое».
Оно (It), 1986.
Парень из Колорадо (The Colorado Kid), 2005.
Под куполом (Under the Dome), 2009.
Почти как «бьюик» (From a Buick 8), 2001.
Противостояние (The Stand), 1978 (исправленная и дополненная версия – 1989). Другие названия: «Армагеддон», «Исход».
Растение (The Plant), 1982 (1-2 части), 1984 (3 часть), 1999 (1-6 части). Роман не закончен.
Регуляторы (The Regulators), 1995, под псевдонимом Ричард Бахман.
Роза Марена (Rose Madder), 1994. Другие названия: «Капля крови», «Мареновая Роза».
Сияние (The Shining), 1976 (полная версия – 2002). Другие названия: «Излучающий сияние», «Монстр», «Монстры», «Светящийся», «Свечение», «Сияющий», «Странствующий дьявол», «Ясновидящий».
Талисман (The Talisman), 1983, в соавторстве с Питером Страубом. Другие названия: «Столкновение миров».
Тёмная Башня I: Стрелок (The Dark Tower I: The Gunslinger), 1981 (исправленная и дополненная версия – 2003).
Тёмная Башня II: Извлечение троих (The Dark Tower II: The Drawing of the Three), 1986. Другие названия: «Двери между мирами».
Тёмная Башня III: Бесплодные земли (The Dark Tower III: The Waste Lands), 1990. Другие названия: «Пустоши».
Тёмная башня IV: Колдун и кристалл (The Dark Tower IV: Wizard and Glass), 1996.
Тёмная Башня V: Волки Кальи (The Dark Tower V: Wolves of the Calla), 2002.
Тёмная Башня VI: Песнь Сюзанны (The Dark Tower VI: Song of Susannah), 2003.
Тёмная Башня VII: Тёмная Башня (The Dark Tower VII: The Dark Tower), 2003.
Тёмная половина (The Dark Half), 1989. Другие названия: «Второй»
Томминокеры (The Tommyknockers), 1987. Другие названия: «Томминокеры: Проклятье подземных призраков».
Худеющий (Thinner), 1984, под псевдонимом Ричард Бахман. Другие названия: «Худей!».
Чёрный дом (Black House), 2001, в соавторстве с Питером Страубом. Продолжение книги «Талисман».
Ярость (Rage), 1976, под псевдонимом Ричард Бахман.

 

Сборники

Всё предельно (Everything’s Eventual), 2002.
Команда скелетов (Skeleton Crew), 1984. Другие названия: «Коллекция трупов».
Кошмары и фантазии (Nightmares & Dreamscapes), 1993. Другие названия: «Ночные кошмары», «Ночные кошмары и фантастические видения».
Люди, места и твари – том I (People, Places and Things - vol.1), 1960. Антология Стивена Кинга и Криса Чесли. Неофициальное издание.
Ночная смена (Night Shift), 1977.
После заката (Just After Sunset), 2008.
Полная тьма, никаких звёзд (Full Dark, No Stars), 2010.
Сердца в Атлантиде (Hearts in Atlantis), 1999. Примечание: цикл часто ошибочно принимается за роман.
Стивен Кинг: Неизвестное, неопубликованное (Stephen King: Uncollected, Unpublished), 2005.
Стивен Кинг идёт в кино (Stephen King Goes to the Movies), 2009.
Четыре после полуночи (Four Past Midnight), 1990. Другие названия: «Четверть после полуночи».
Четыре сезона (Different Seasons), 1981. Другие названия: «Времена года».
Шесть историй (Six Stories), 1996.

 

Повести

Самые известные «маленькие романы» С.Кинга опубликованы в составе двух сборников - «Четыре сезона» (1982) и «Четыре после полуночи» (1990).

1922 (1922), 2010.
81-я миля (Mile 81), 2011.
Баллада о гибкой пуле (The Ballad of the Flexible Bullet), 1984. Другие названия публикаций на русском языке: «Баллада о блуждающей пуле», «Блуждающая пуля», «Вёрткая пуля».
Билли "Блокада" (Blockade Billy), 2010.
Большой водитель (Big Driver), 2010.
Верхом на пуле (Riding the Bullet), 2000. Другие названия: «Катаясь на «Пуле».
Взаперти (A Very Tight Place), 2007.
Всё предельно (Everything's Eventual), 1997. Другие названия: «То, что надо».
Кадиллак Долана (Dolan's Cadillac), 1985. Другие названия: «Кадиллак» Долана».
Лангольеры (The Langoliers), 1989.
Метод дыхания (The Breathing Method), 1981. Другие названия: «Метод глубокого дыхания».
Н. (N.), 2007.
Низкие люди в жёлтых плащах (Low Men in Yellow Coats), 1998, часть цикла «Сердца в Атлантиде».
Полицейский из библиотеки (The Library Policeman), 1989. Другие названия: «Аделия», «Библиотечная полиция», «Библиотечный полицейский».
Потаённое окно, потаённый сад (Secret Window, Secret Garden), 1989. Другие названия: «Секретное окно, секретный сад», «Тайное окно, тайный сад».
Рита Хэйворт и побег из Шоушенка (Rita Hayworth and The Shawshank Redemption), 1981. Другие названия: «Домашний адрес: тюрьма», «Дорога из ада», «Побег из Шоушенка», «Рита Хейворт в Шоушенкской тюрьме», «Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка».
Сердца в Атлантиде (Hearts in Atlantis), 1998, часть одноимённого цикла.
Смиренные сёстры Элурии (The Little Sisters of Eluria), 1998.
Солнечный пёс (The Sun Dog), 1989. Другие названия: «Несущий смерть».
Способный ученик (Apt Pupil), 1981 (сокращённая версия), 1998 (полная версия). Другие названия: «Главный интерес», «Ученик дьявола».
Тело (The Body), 1981. Другие названия: «Труп».
Туман (The Mist), 1980. Другие названия: «Мгла», «Твари».
Удушье (Throttle), 2009. В соавторстве с сыном - Джо Хиллом.
Ур (Ur), 2009.
Хороший брак (A Good Marriage), 2010.
Цикл оборотня (Cycle of the Werewolf), 1982. Другие названия: «Круг оборотня».
Честная рассрочка (Fair Extension), 2010.

Рассказы

Абсолютное большинство рассказов С.Кинга входит в состав пяти основных официальных сборников: «Ночная смена» (1978), «Команда скелетов» (1985), «Кошмары и фантазии» (1993), «Всё предельно» (2002), «После заката» (2008).
Существуют также рассказы, не вошедшие в эти сборники. Они опубликованы в различных антологиях, периодических изданиях и традиционно, по разным причинам, остаются за бортом библиографии Стивена Кинга. Часть из них, после первой публикации, переработана писателем и включена в поздние романы. Тексты этих рассказов можно легко найти во всемирной паутине даже в русском переводе.

1408 (1408), 1999.
Premium Harmony, 2009.
The Little Green God of Agony, 2011.
Under the Weather, 2011.
Аяна (Ayana), 2007.
Бабуля (Gramma), 1984. Другие названия публикаций на русском языке: «Пока мамы нет дома».
Большие колёса: Забавы парней из прачечной (Молочник #2) (Big Wheels: a Tale of the Laundry Game (Milkman #2), 1982.
В комнате смерти (In The Deathroom), 1999.
Велотренажёр (Stationary Bike), 2003.
Вещи, которые остались после них (The Things They Left Behind), 2005.
Восставший Каин (Cain Rose Up), 1968. Другие названия: «Возвратившийся Каин», «Каникулы».
Всемогущий текст-процессор (Word Processor of the Gods), 1983. Другие названия: «Волшебный подарок», «Компьютер», «Компьютер богов», «Текст-процессор».
Всё, что ты любил когда-то, ветром унесёт (All That You Love Will Be Carried Away), 2001.
Герман Вук ещё жив (Herman Wouk Is Still Alive), 2011.
Газонокосильщик (The Lawnmower Man), 1975. Другие названия: «Косильщик лужаек», «Новая методика».
Гретель (The Gingerbread Girl), 2007.
Грузовик дяди Отто (Uncle Otto's Truck), 1983.
Грузовики (Trucks), 1973.
Давилка (The Mangler), 1972. Другие названия: «Каток», «Мэнглер», «Мясорубка», «Чёртова машина».
Двигающийся палец (The Moving Finger), 1990. Другие названия: «Палец», «Скрёб-поскрёб».
Дело доктора Ватсона (The Doctor's Case), 1987. Другие названия: «Дело Ватсона», «Расследование доктора Уотсона».
Дети кукурузы (Children of the Corn), 1977. Другие названия: «Гиблое место», «Кукурузные дети».
Деформация размеров (The Dimension Warp), 1960.
Джонатан и ведьмы (Jhonathan and the Witches), 1993.
Долгий джонт (The Jaunt), 1981. Другие названия: «Джонт».
Дом на Кленовой улице (The House On Maple Street), 1992. Другие названия: «Дом на Мэйпл-стрит».
Дом на повороте (It Grows on You), 1975. Другие названия: «Дом, который растёт на вас», «Центр притяжения».
Домашние роды (Home Delivery), 1989. Другие названия: «Роды на дому», «Рожать придётся дома».
Дорожный ужас прёт на север (The Road Virus Heads North), 1999. Другие названия: «Дорожный вирус прёт на север».
Другая сторона тумана (The Other Side of the Fog), 1960.
Женщина в палате (The Woman in the Room), 1977. Другие названия: «Женщина в комнате».
Завтрак в «Кафе Готэм» (Lunch at the Gotham Cafe), 1995.
Здесь тоже водятся тигры (Here There Be Tigers), 1968. Другие названия: «Да пребудут здесь тигры», «Тут могут вадица тигры».
Земляничная весна (Strawberry Spring), 1968. Другие названия: «Весна в Нью-Шароне», «Мартовский выползень».
И пришёл Бука (The Boogeyman), 1973. Другие названия: «Бугимэн», «Бука», «Детоубийца», «Домовой», «Утопленник из шкафа».
Иногда они возвращаются (Sometimes They Come Back), 1974. Другие названия: «Кто следующий?».
Карниз (The Ledge), 1976. Другие названия: «Пари».
Клацающие зубы (Chattery Teeth), 1992. Другие названия: «Кусачие зубы», «Щелкун».
Конец всей этой мерзости (The End of the Whole Mess), 1986. Другие названия: «Конец всей этой гадости», «Конец всем неприятностям», «Конец света».
Короткий путь миссис Тодд (Mrs Todd's Shortcut), 1984. Другие названия: «Короткая дорога миссис Тодд», «Короткая дорожка миссис Тодд», «Кратчайший путь для миссис Тодд».
Корпорация «Бросайте курить» (Quitters, Inc.), 1977. Другие названия: «Акционерное общество «Отказ от курения», «Сукины дети».
Кот из ада (The Cat from Hell), 1977. Другие названия: «Адова кошка», «Адская тварь», «Гостья из ада», «Кошка из ада».
Крауч-энд (The Crouch End), 1980.
Кроссовки (Sneakers), 1988.
Люди десяти часов утра (The Ten O'Clock People), 1992. Другие названия: «Люди десятого часа», «Перекурщики».
Мой милый пони (My Pretty Pony), 1987. Другие названия: «Мой хорошенький пони».
Мораль (Morality), 2009.
На посошок (One for the Road), 1977. Другие названия: «Буран».
Незнакомец (The Stranger), 1960.
Немой (Mute), 2007.
Никогда не оглядывайся (Never Look Behing You), 1960, в соавторстве с Крисом Чесли.
Нищий и алмаз (The Beggar and the Diamond), 1993.
Нона (Nona), 1978. Другие названия: «Попутчица».
Ночная смена (Graveyard Shift), 1970. Другие названия: «О’кей, мальчик из колледжа».
Ночной летун (The Night Flier), 1988. Другие названия: «Летающий в ночи».
Ночной прибой (Night Surf), 1969.
Ночь тигра (The Night of the Tiger), 1978.
«Нью-Йорк Таймс» по специальной цене (The New York Times at Special Bargain Rates), 2007. Другие названия: «Нью-Йорк Таймс» с особыми скидками.
Обезьяна (The Monkey), 1980.
Отель в конце дороги (The Hotel at the End of the Road), 1960.
Откровения Бекки Полсон (Revelations of Becka Paulson), 1984. Позднее в изменённом виде вошёл в роман «Томминокеры».
Отражение (The Reaper's Image), 1969. Другие названия: «Зеркало де Ивера», «Зеркало Деайвера», «Отражение смерти».
Память (Memory), 2006.
Плот (The Raft), 1982.
Пляж (Beachworld), 1984. Другие названия: «Песчаный мир».
Поле боя (Battleground), 1972. Другие названия: «Сражение».
Попси (Popsy), 1987. Другие названия: «Деда», «Папся».
Посвящение (Dedication), 1988.
Поселение Иерусалим (Jerusalem's Lot), 1977. Другие названия: «Джерусалем Лот», «Жребий Иерусалима».
После выпускного (Graduation Afternoon), 2007.
Последнее дело Амни (Umney's Last Case), 1992. Другие названия: «Последнее расследование Амни».
Последняя перекладина (The Last Rung on the Ladder), 1977. Другие названия: «Последняя ступенька».
Проклятая экспедиция (The Cursed Expedition), 1960.
Протока (The Reach), 1981. Другие названия: «Пролив».
Прыгун (Jumper), 2000. Написан в 1959 г.
Птицам (For the Birds), 1986.
Пустите детей... (Suffer the Little Children), 1972. Другие названия: «Детки в клетке», «Не выношу маленьких детей», «Приведите маленьких детей».
Пятая четверть (The Fifth Quarter), 1972. Другие названия: «Пятая четвертушка».
Ради чего мы во Вьетнаме (Why We're in Vietnam), 1998, часть цикла «Сердца в Атлантиде». Другие названия: «Приговор нового лейтенанта» (The New Lieutenant's Rap).
Реплоиды (The Reploids), 1988.
Рок-н-ролл никогда не умрёт (Then You Know They've Got a Hell of a Band), 1992. Другие названия: «Знаете, они классно играют», «Рок-н-ролльные небеса».
Свадебный джаз (The Wedding Gig), 1980. Другие названия: «Свадьба».
Сезон дождей (Rainy Season), 1989. Другие названия: «Сезон дождя».
Секционный зал номер четыре (Autopsy Room Four), 1997.
Семья Кингов и злая ведьма (The King Family and the Wicked Witch), 1977. Другие названия: «Семья Кингов и пукающее печенье» (The King Family and the Farting Cookies).
Серая дрянь (Grey Matter), 1973. Другие названия: «Нечто серое».
Синий воздушный компрессор (The Blue Air Compressor), 1971.
Слепой Уилли (Blind Willie), 1994. В 1998 г. в изменённом виде вошёл в цикл «Сердца в Атлантиде».
Слэйд (Slade), 1970.
Смерть Джека Гамильтона (The Death Of Jack Hamilton), 2001.
Сон Харви (Harvey's Dream), 2003.
Сорняки (Weeds), 1976.
Срочный вызов (Rush Call), 1999. Написан в 1959 г.
Стеклянный пол (The Glass Floor), 1967. Другие названия: «Зеркальный пол».
Стоянка (Rest Stop), 2003.
Тварь на дне колодца (The Thing at the Bottom of the Well), 1960.
Тени ночи спускаются с неба (Heavenly Shades of Night are Falling), 1998, часть цикла «Сердца в Атлантиде».
Теория домашних животных: постулат Л.Т. (L.T.'s Theory Of Pets), 1997.
Топка (The Furnace), 2005.
Тот, кто хочет выжить (Survivor Type), 1982. Другие названия: «Искусство выживания», «Оставшийся в живых».
Уилла (Willa), 2006.
Утренняя доставка (Молочник #1) (Morning Deliveries (Milkman #1), 1984.
Ходики старого пижона (The Old Dude's Ticker), 2000.
Человек, который любил цветы (The Man Who Loved Flowers), 1977. Другие названия: «Мужчина, который любил цветы», «Цветы для жертвы».
Человек, который не пожимал рук (The Man Who Would Not Shake Hands), 1981. Другие названия: «Неприкасаемый», «Человек, который никому не подавал руки».
Человек в чёрном костюме (The Man in the Black Suit), 1994.
Человек с брюшком (Man with a Belly), 1978.
Четвертак, приносящий удачу (Luckey Quarter), 1995. Другие названия: «Счастливый четвертак».
Чувство, которое словами можно выразить только по-французски (That Feeling, You Can Only Say What It Is In French), 1998. Другие названия: «Чувство, имя которому есть только на французском».
Этика (Morality), 2009.
Я – дверной проём (I Am the Doorway), 1971. Другие названия: «Взгляд изнутри», «Дверь», «Чужие глаза», «Чужими глазами», «Я – дверь».
Я был подростком, грабившим могилы (I Was a Teenage Grave Robber), 1965. Другие названия: «В полумире ужаса» (In a Half World of Terror).
Я должен выбраться отсюда (I've Got to Get Away), 1960.
Я знаю, чего ты хочешь (I Know What You Need), 1976. Другие названия: «Тот, кто никогда не ошибается», «Я знаю, что тебе нужно».
Я падаю (I'm Falling), 1960.
Ящик (The Crate), 1979.

 

Комиксы

1981 - «Газонокосильщик» (The Lawnmower Man), по одноимённому рассказу в журнале «Чудесные приключения» (Bizarre Adventures), № 29. США.

1982 – «Калейдоскоп ужасов» (Creepshow), графическая адаптация сценария одноимённого фильма Джорджа Ромеро (1982). США. Содержание:

Родительский день (Father's Day). Другие названия: «День Отца».
Одинокая смерть Джорди Веррилла (The Lonesome Death of Jordy Verrill), по рассказу «Сорняки» (Weeds).
Что-то накроет тебя с головой (Something To Tide You Over)
Ящик (The Grate), по одноимённому рассказу.
Они подкрадываются к тебе (They're Creeping Up On You)

2005 – книга комиксов и иллюстрированных рассказов «Секретарь сновидений – том 1» (The Secretary of Dreams - Volume 1), художник Гленн Чадборн (Glenn Chadbourne). США. Из содержания:

Комиксы по рассказам:
Дорожный ужас прёт на север
Грузовик дяди Отто
Сезон дождей

2007 – цикл комиксов «Тёмная Башня: Прирождённый стрелок» (Dark Tower: The Gunslinger Born), по роману «Тёмная башня IV: Колдун и кристалл» (The Dark Tower IV: Wizard and Glass). США. Выпуски 1-7.

2008 – цикл комиксов «Тёмная Башня: Долгая дорога домой» (Dark Tower: The Long Road Home), продолжение цикла «Тёмная Башня: Прирождённый стрелок» (Dark Tower: The Gunslinger Born). США. Выпуски 1-5.

2008-2009 – цикл комиксов «Противостояние: Капитан Шустрик» (The Stand: Captain Trips), по роману «Противостояние» (The Stand). США. Выпуски 1-5.

2008-2009 – цикл комиксов «Тёмная Башня: Предательство» (Dark Tower: Treachery), продолжение цикла «Тёмная Башня: Долгая дорога домой» (Dark Tower: The Long Road Home). США. Выпуски 1-6.

2009 – цикл комиксов «Противостояние: Американские кошмары» (The Stand: American Nightmares), продолжение цикла «Противостояние: Капитан Шустрик» (The Stand: Captain Trips). США. Выпуски 1-5.

2009 – цикл комиксов «Тёмная Башня: Волшебник» (Dark Tower: Sorcerer), по циклу «Тёмная Башня» (The Dark Tower). США. Выпуск 1.

2009 – цикл комиксов «Тёмная Башня: Падение Гилеада» (Dark Tower: The Fall of Gilead), по циклу «Тёмная Башня» (The Dark Tower). США. Выпуски 1-6.

2009 – книга комиксов и иллюстрированных рассказов «Секретарь сновидений – том 2» (The Secretary of Dreams - Volume 2), художник Гленн Чадборн (Glenn Chadbourne). США. Из содержания:

Комиксы по рассказам:
Серая дрянь
На посошок
Нона

2009-2010 – цикл комиксов «Противостояние: Душа выживших» (The Stand: Soul Survivors), продолжение цикла «Противостояние: Американские кошмары». США. Выпуски 1-5. Выпуск продолжается.

2009-2010 – цикл комиксов «Талисман: Дорога на Trials» (The Talisman: The Road of Trials), по одноимённому роману С.Кинга и П.Страуба. США. Выпуски 1-5.

2009-2010 – цикл комиксов «Тёмная Башня: Битва при холме Иерихон» (Dark Tower: The Battle of Jericho Hill), продолжение цикла ««Тёмная Башня: Падение Гилеада». США. Выпуски 1-3. Выпуск продолжается.

2010 – цикл комиксов «Американский вампир» (American Vampire), авторы - Стивен Кинг и Скотт Снайдер (Scott Snyder). США. Выпуск 1-2. Выпуск продолжается.

2010 – цикл комиксов «Н.» (N.), по одноимённому рассказу. США. Выпуск ожидается.

 
_ _















http://girls-nsk.cc/ проститутки новосибирска.
Кофе в зёрнах lavazza crema e aroma Bar. | биржа труда трудоустройство мигрантов работа молдавия прямой работодатель полная занятость